TY - JOUR
T1 - On eponyms and disease
T2 - Dupuytren’s or Dupuytren?
AU - Leung, Rachael
AU - Capstick, Robert
AU - Rozen, Warren M.
AU - Hunter-Smith, David J.
PY - 2020/12
Y1 - 2020/12
N2 - Background: Throughout medical history, eponyms have been oft-used to describe disease. Acknowledging the ongoing debate regarding eponym use, we aim to address a facet of this topic. Flexion contracture of the fingers from superficial palmar fibromatosis, named for Guillaume Dupuytren, exists as three variations of nomenclature within literature—Dupuytren’s, Dupuytren and Dupuytrens disease. This article comprises a linguistic exploration of this nomenclature; we aim to ascertain which form is most common, and most linguistically correct, using a review of the literature. Methods: A literature search of the PubMed database (limited to English articles from 1988 to 2018) was performed using keywords Dupuytren, Dupuytren’s and Dupuytrens. Results: From 1195 papers, “Dupuytren’s” was by far the most common form, followed by “Dupuytren”. “Dupuytrens” was rare. USA published using both Dupuytren’s and Dupuytren, while UK almost exclusively used Dupuytren’s. Dupuytren was also popular in the Netherlands. There are two schools of thought regarding use of the possessive form in medical eponyms. Dupuytren was neither the first nor the only person to describe the disease, and though his contribution was significant, should an eponymous disease “belong” to its discoverer? While the possessive is currently most commonly used, a recent shift towards non-possessive eponyms is reflected in our data. Conclusions: Nomenclature of flexion contracture of fingers takes several forms both clinically and in literature. Arguments exist for both possessive and non-possessive forms of the eponym. While Dupuytren’s disease is currently the more common term, changing medical conventions and terminology have potential to guide transition to the non-possessive form, Dupuytren disease. Level of evidence: Not ratable.
AB - Background: Throughout medical history, eponyms have been oft-used to describe disease. Acknowledging the ongoing debate regarding eponym use, we aim to address a facet of this topic. Flexion contracture of the fingers from superficial palmar fibromatosis, named for Guillaume Dupuytren, exists as three variations of nomenclature within literature—Dupuytren’s, Dupuytren and Dupuytrens disease. This article comprises a linguistic exploration of this nomenclature; we aim to ascertain which form is most common, and most linguistically correct, using a review of the literature. Methods: A literature search of the PubMed database (limited to English articles from 1988 to 2018) was performed using keywords Dupuytren, Dupuytren’s and Dupuytrens. Results: From 1195 papers, “Dupuytren’s” was by far the most common form, followed by “Dupuytren”. “Dupuytrens” was rare. USA published using both Dupuytren’s and Dupuytren, while UK almost exclusively used Dupuytren’s. Dupuytren was also popular in the Netherlands. There are two schools of thought regarding use of the possessive form in medical eponyms. Dupuytren was neither the first nor the only person to describe the disease, and though his contribution was significant, should an eponymous disease “belong” to its discoverer? While the possessive is currently most commonly used, a recent shift towards non-possessive eponyms is reflected in our data. Conclusions: Nomenclature of flexion contracture of fingers takes several forms both clinically and in literature. Arguments exist for both possessive and non-possessive forms of the eponym. While Dupuytren’s disease is currently the more common term, changing medical conventions and terminology have potential to guide transition to the non-possessive form, Dupuytren disease. Level of evidence: Not ratable.
KW - Dupuytren contracture
KW - Eponyms
KW - History of medicine
KW - Terminology as topic
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85088472599&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1007/s00238-020-01696-y
DO - 10.1007/s00238-020-01696-y
M3 - Review Article
AN - SCOPUS:85088472599
SN - 0930-343X
VL - 43
SP - 695
EP - 700
JO - European Journal of Plastic Surgery
JF - European Journal of Plastic Surgery
IS - 6
ER -