Tryptophan degradation is an immune escape strategy shared by many tumors. However, cancer cells' compensatory mechanisms remain unclear. We demonstrate here that a shortage of tryptophan caused by expression of indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO) and tryptophan 2,3-dioxygenase (TDO) resulted in ATF4-dependent upregulation of several amino acid transporters, including SLC1A5 and its truncated isoforms, which in turn enhanced tryptophan and glutamine uptake. Importantly, SLC1A5 failed to be upregulated in resting human T cells kept under low tryptophan conditions but was enhanced upon cognate antigen T-cell receptor engagement. Our results highlight key differences in the ability of tumor and T cells to adapt to tryptophan starvation and provide important insights into the poor prognosis of tumors coexpressing IDO and SLC1A5.