The authors note that Fig. 2H appeared incorrectly due to an accidental transposition and duplication of images. The corrected Fig. 2 and its legend appear below. The corrected version was derived from data collected at the same time as the original experiments. This error does not affect the conclusions of the article.