Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation

Benyamin Ahmadnia; Javier Serrano; Gholamreza Haffari; Nik Mohammad Balouchzahi

doi:10.1007/978-3-030-01204-5_7

Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation

Benyamin Ahmadnia
, Javier Serrano
, Gholamreza Haffari
, Nik Mohammad Balouchzahi

Department of Data Science & AI

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference Paper › Research

4 Citations (Scopus)

Abstract

This paper investigates the idea of making effective use of bridge language technique to respond to minimal parallel-resource data set bottleneck reality to improve translation quality in the case of Persian-Spanish low-resource language pair using a well-resource language such as English as the bridge one. We apply the optimized direct-bridge combination scenario to enhance the translation performance. We analyze the effects of this scenario on our case study.

Original language	English
Title of host publication	Artificial Intelligence and Natural Language
Subtitle of host publication	7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings
Editors	Dmitry Ustalov, Andrey Filchenkov, Lidia Pivovarova, Jan Zizka
Place of Publication	Cham Switzerland
Publisher	Springer
Pages	67-78
Number of pages	12
ISBN (Electronic)	9783030012045
ISBN (Print)	9783030012038
DOIs	https://doi.org/10.1007/978-3-030-01204-5_7
Publication status	Published - 2018
Event	International Conference Artificial Intelligence and Natural Language 2018 - St. Petersburg, Russian Federation Duration: 17 Oct 2018 → 19 Oct 2018 Conference number: 7th https://ainlconf.ru/2018

Publication series

Name	Communications in Computer and Information Science
Publisher	Springer
Volume	930
ISSN (Print)	1865-0929
ISSN (Electronic)	1865-0937

Conference

Conference	International Conference Artificial Intelligence and Natural Language 2018
Abbreviated title	AINL 2018
Country/Territory	Russian Federation
City	St. Petersburg
Period	17/10/18 → 19/10/18
Internet address	https://ainlconf.ru/2018

Keywords

Bridge language technique
Low-resource languages
Statistical Machine Translation

Access to Document

10.1007/978-3-030-01204-5_7

Cite this

Ahmadnia, B., Serrano, J., Haffari, G., & Balouchzahi, N. M. (2018). Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation. In D. Ustalov, A. Filchenkov, L. Pivovarova, & J. Zizka (Eds.), Artificial Intelligence and Natural Language: 7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings (pp. 67-78). (Communications in Computer and Information Science; Vol. 930). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-01204-5_7

Ahmadnia, Benyamin ; Serrano, Javier ; Haffari, Gholamreza et al. / Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation. Artificial Intelligence and Natural Language: 7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings. editor / Dmitry Ustalov ; Andrey Filchenkov ; Lidia Pivovarova ; Jan Zizka. Cham Switzerland : Springer, 2018. pp. 67-78 (Communications in Computer and Information Science).

@inproceedings{23f214aa79b14b17bfc30700ef9f9eee,

title = "Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation",

abstract = "This paper investigates the idea of making effective use of bridge language technique to respond to minimal parallel-resource data set bottleneck reality to improve translation quality in the case of Persian-Spanish low-resource language pair using a well-resource language such as English as the bridge one. We apply the optimized direct-bridge combination scenario to enhance the translation performance. We analyze the effects of this scenario on our case study.",

keywords = "Bridge language technique, Low-resource languages, Statistical Machine Translation",

author = "Benyamin Ahmadnia and Javier Serrano and Gholamreza Haffari and Balouchzahi, \{Nik Mohammad\}",

year = "2018",

doi = "10.1007/978-3-030-01204-5\_7",

language = "English",

isbn = "9783030012038",

series = "Communications in Computer and Information Science",

publisher = "Springer",

pages = "67--78",

editor = "Dmitry Ustalov and Andrey Filchenkov and Lidia Pivovarova and Jan Zizka",

booktitle = "Artificial Intelligence and Natural Language",

address = "Switzerland",

note = "International Conference Artificial Intelligence and Natural Language 2018, AINL 2018 ; Conference date: 17-10-2018 Through 19-10-2018",

url = "https://ainlconf.ru/2018",

}

Ahmadnia, B, Serrano, J, Haffari, G & Balouchzahi, NM 2018, Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation. in D Ustalov, A Filchenkov, L Pivovarova & J Zizka (eds), Artificial Intelligence and Natural Language: 7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings. Communications in Computer and Information Science, vol. 930, Springer, Cham Switzerland, pp. 67-78, International Conference Artificial Intelligence and Natural Language 2018, St. Petersburg, Russian Federation, 17/10/18. https://doi.org/10.1007/978-3-030-01204-5_7

Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation. / Ahmadnia, Benyamin; Serrano, Javier; Haffari, Gholamreza et al.
Artificial Intelligence and Natural Language: 7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings. ed. / Dmitry Ustalov; Andrey Filchenkov; Lidia Pivovarova; Jan Zizka. Cham Switzerland: Springer, 2018. p. 67-78 (Communications in Computer and Information Science; Vol. 930).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference Paper › Research

TY - GEN

T1 - Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation

AU - Ahmadnia, Benyamin

AU - Serrano, Javier

AU - Haffari, Gholamreza

AU - Balouchzahi, Nik Mohammad

N1 - Conference code: 7th

PY - 2018

Y1 - 2018

N2 - This paper investigates the idea of making effective use of bridge language technique to respond to minimal parallel-resource data set bottleneck reality to improve translation quality in the case of Persian-Spanish low-resource language pair using a well-resource language such as English as the bridge one. We apply the optimized direct-bridge combination scenario to enhance the translation performance. We analyze the effects of this scenario on our case study.

AB - This paper investigates the idea of making effective use of bridge language technique to respond to minimal parallel-resource data set bottleneck reality to improve translation quality in the case of Persian-Spanish low-resource language pair using a well-resource language such as English as the bridge one. We apply the optimized direct-bridge combination scenario to enhance the translation performance. We analyze the effects of this scenario on our case study.

KW - Bridge language technique

KW - Low-resource languages

KW - Statistical Machine Translation

UR - https://www.scopus.com/pages/publications/85054835000

U2 - 10.1007/978-3-030-01204-5_7

DO - 10.1007/978-3-030-01204-5_7

M3 - Conference Paper

AN - SCOPUS:85054835000

SN - 9783030012038

T3 - Communications in Computer and Information Science

SP - 67

EP - 78

BT - Artificial Intelligence and Natural Language

A2 - Ustalov, Dmitry

A2 - Filchenkov, Andrey

A2 - Pivovarova, Lidia

A2 - Zizka, Jan

PB - Springer

CY - Cham Switzerland

T2 - International Conference Artificial Intelligence and Natural Language 2018

Y2 - 17 October 2018 through 19 October 2018

ER -

Ahmadnia B, Serrano J, Haffari G, Balouchzahi NM. Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation. In Ustalov D, Filchenkov A, Pivovarova L, Zizka J, editors, Artificial Intelligence and Natural Language: 7th International Conference, AINL 2018 St. Petersburg, Russia, October 17–19, 2018 Proceedings. Cham Switzerland: Springer. 2018. p. 67-78. (Communications in Computer and Information Science). doi: 10.1007/978-3-030-01204-5_7

Direct-bridge combination scenario for Persian-Spanish low-resource statistical machine translation

Abstract

Publication series

Conference

Keywords

Access to Document

Other files and links

Cite this