Abstract
The invitation to Catalan culture to be the guest of honour at the 2007 Frankfurt Book Fair has revived a polemic about what Catalan literature is and who can be considered a Catalan author. In their responses to the announcement, many Catalan cultural commentators drew on the language and discourse of postcolonialism to explain the historical and political reasons for the existence of Catalans who write in Castilian and to justify the exclusion of such writers as suitable representatives of Catalan culture. This article examines the use of postcolonial theories by Catalan intellectuals, writers and literary critics. It argues that Catalan postcolonial studies largely reinforce nationalist discourse which maintains that Catalan literature is literature written exclusively in Catalan. The article questions the very restricted understanding of postcolonial subjectivity by Catalan critics, arguing that they either ignore entirely or gloss over theories of bi-directional cultural contact, cultural change and hybridity which are a central feature of postcolonial studies. In light of these unexamined theories, the article proposes a framework for understanding Castilian-language writers from Catalonia and situating them within a broader Catalan postcolonial context.
| Original language | English |
|---|---|
| Pages (from-to) | 253-264 |
| Number of pages | 12 |
| Journal | Romance Studies |
| Volume | 24 |
| Issue number | 3 |
| DOIs | |
| Publication status | Published - 2006 |
Cite this
}
Catalan literature(s) in postcolonial context. / King, Stewart.
In: Romance Studies, Vol. 24, No. 3, 2006, p. 253-264.Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
TY - JOUR
T1 - Catalan literature(s) in postcolonial context
AU - King, Stewart
PY - 2006
Y1 - 2006
N2 - The invitation to Catalan culture to be the guest of honour at the 2007 Frankfurt Book Fair has revived a polemic about what Catalan literature is and who can be considered a Catalan author. In their responses to the announcement, many Catalan cultural commentators drew on the language and discourse of postcolonialism to explain the historical and political reasons for the existence of Catalans who write in Castilian and to justify the exclusion of such writers as suitable representatives of Catalan culture. This article examines the use of postcolonial theories by Catalan intellectuals, writers and literary critics. It argues that Catalan postcolonial studies largely reinforce nationalist discourse which maintains that Catalan literature is literature written exclusively in Catalan. The article questions the very restricted understanding of postcolonial subjectivity by Catalan critics, arguing that they either ignore entirely or gloss over theories of bi-directional cultural contact, cultural change and hybridity which are a central feature of postcolonial studies. In light of these unexamined theories, the article proposes a framework for understanding Castilian-language writers from Catalonia and situating them within a broader Catalan postcolonial context.
AB - The invitation to Catalan culture to be the guest of honour at the 2007 Frankfurt Book Fair has revived a polemic about what Catalan literature is and who can be considered a Catalan author. In their responses to the announcement, many Catalan cultural commentators drew on the language and discourse of postcolonialism to explain the historical and political reasons for the existence of Catalans who write in Castilian and to justify the exclusion of such writers as suitable representatives of Catalan culture. This article examines the use of postcolonial theories by Catalan intellectuals, writers and literary critics. It argues that Catalan postcolonial studies largely reinforce nationalist discourse which maintains that Catalan literature is literature written exclusively in Catalan. The article questions the very restricted understanding of postcolonial subjectivity by Catalan critics, arguing that they either ignore entirely or gloss over theories of bi-directional cultural contact, cultural change and hybridity which are a central feature of postcolonial studies. In light of these unexamined theories, the article proposes a framework for understanding Castilian-language writers from Catalonia and situating them within a broader Catalan postcolonial context.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84884559421&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1179/174581506x147650
DO - 10.1179/174581506x147650
M3 - Article
VL - 24
SP - 253
EP - 264
JO - Romance Studies
JF - Romance Studies
SN - 0263-9904
IS - 3
ER -