Research Output 1998 2019

2006
3 Citations (Scopus)

Performing masculinity: From city of god to city of men

McDonald, S. J., 1 Jan 2006, In : Journal of Iberian and Latin American Research. 12, 2, p. 19-32 14 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Renovación y estereotipo en la narrativa breve de los novísimos cubanos

Translated title of the contribution: Cuban Novísimos' short narrative fiction: renewal and stereotype.Uxo, C., 2006, In : Hispanitas. 2, p. 109-133 24 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

File

Stephen M. Hart, A companion to latin american film, woodbridge, tamesis, 2004, 227pp.

McDonald, S., 1 Jan 2006, In : Journal of Iberian and Latin American Research. 12, 1, p. 89-91 3 p.

Research output: Contribution to journalReview ArticleResearchpeer-review

The Detective Fiction of Leonardo Padura Fuentes

Uxo Gonzalez, C. (ed.), 2006, Manchester: Manchester Metropolitan University. 206 p. (Manchester Crime Fictions Research Series)

Research output: Book/ReportEdited BookOtherpeer-review

Violent Depictions: Representing Violence Across Cultures

Scarparo, S. & McDonald, S. J., 2006, 1 ed. Newcastle UK: Cambridge Scholars Publishing. 211 p.

Research output: Book/ReportEdited BookOther

Beyond the periphery: narratives of identity in the Basque Country, catalonia and Galicia

King, S., 2007, Melbourne VIC Australia: Antipodas. 330 p.

Research output: Book/ReportEdited BookOther

From feminism to post-feminism: the strange case of the female detective

Godsland, S., 2007, Killing Carmens: Women's Crime Fiction from Spain. Godsland, S. (ed.). Cardiff: University of Wales Press/Gwasg Prifysgol Cymru, p. 13 - 84 72 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

La subtitulacion de la pelicula ''Los ninos de Russia'': Potenciando la comprension a traves de una serie de transformaciones linguisticas

Cordella Masini, M. I., 2007, In : I/C Revista Cientifica de INFORMACION Y COMUNICACION. 4, p. 78 - 87 10 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

No, no I haven't been taking it doctor: noncompliance, face-saving, and face-threatening acts in medical consultations

Cordella Masini, M. I., 2007, Research on Politeness in the Spanish-Speaking World. Placencia, M. E. & Garcia, C. (eds.). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum, p. 191 - 212 22 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

105 Citations (Scopus)

Peripheral detectives and detectives on the periphery: crime fiction in the nacionalidades historicas

King, S., 2007, In : Antipodas:Journal of Hispanic and Galician Studies. 18, p. 265 - 285 21 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Preface

King, S., 2007, In : Antipodas:Journal of Hispanic and Galician Studies. 18, p. 1 - 4 4 p.

Research output: Contribution to journalLetterOther

Reconstructing the nation and the detective novel: Carlos G. Reigosa's Crime en Compostela

King, S., 2007, In : Galician Review. 5-6, p. 82 - 96 15 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Under a Southern Sky - The Andes from my Window

Cordella Masini, M. I., 2007, Default journal, p. 99 - 106 8 p.

Research output: Contribution to specialist publicationCreative WorkOther

Unveiling stories to the oncologist: a matter of sharing and healing

Cordella Masini, M. I., 2007, In : Panace@. 9, 26, p. 230 - 238 9 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

2008
5 Citations (Scopus)

Applying discourse analysis and data mining methods to spoken OSCE Assessments

Mistica, M., Baldwin, T., Cordella, M. & Musgrave, S., 2008, 22nd International Conference on Computational Linguistics: Proceedings of the Conference. Evans, R. (ed.). Stroudsberg USA: The Coling 2008 Organizing Committee, Vol. 1. p. 577-584 8 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference PaperResearchpeer-review

Detecting discontent: contemporary crises in Manuel Vazquez Montalban's Los pajaros de Bangkok

Godsland, S. & King, S., 2008, In : Journal of Spanish Cultural Studies. 9, 1, p. 1 - 17 17 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Two experts and one patient: managing medical practices and religious beliefs

Cordella Masini, M. I., 2008, In : Monash University Linguistics Papers. 6, 1, p. 19 - 28 10 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Working toward a better communication between international medical graduates and their patients in Victoria

Cordella Masini, M. I. & Spike, N. A., 2008, In : Health Issues. 96, Spring, p. 28 - 29 2 p.

Research output: Contribution to journalArticleOther

2009

Articulating and disarticulating culture and identity in Vazquez Montalban's Serie Carvalho

King, S., 2009, Investigating Identities: Questions of Identity in Contemporary International Crime Fiction. Krajenbrink, M. & Quinn, K. M. (eds.). Amsterdam: Rodopi, p. 27 - 42 16 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Introduction

Kumaraswami, P. & Uxo Gonzalez, C., 2009, In : Journal of Iberian and Latin American Research. 15, 2, p. 1-4 4 p.

Research output: Contribution to journalEditorialOtherpeer-review

Minority Languages on the Internet: Promoting the Regional Languages of Spain

Gerrand, P. H., 2009, Saarbrucken, Germany: VDM Verlag. 314 p.

Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

15 Citations (Scopus)

Oral communication skills of international medical graduates: Assessing empathy in discourse

Cordella Masini, M. I. & Musgrave, S., 2009, In : Communication and Medicine. 6, 2, p. 129 - 142 14 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

The criminal past: violence, memory and community in the Basque Country in Jose Javier Abasolo's Nadie es inocente

King, S., 2009, Guerra y Memoria en la Espana Contemporanea / War and Memory in Contemporary Spain. Ribeiro De Menezes, A., Quance, R. A. & Walsh, A. L. (eds.). Madrid: Editorial Verbum, p. 243 - 256 14 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

2010

El otro 'boom' literario: Carme Riera y la narrativa catalana contemporanea (1970-2007)

King, S., 2010, Lire Carme Riera. A propos de La meitat d'anima / Llegir Carme Riera. A proposit de La meitat da??anima. Corrons, F. & Ribes, S. F. (eds.). Perronas, France: Editions de la Tour Gile, p. 43 - 63 21 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Other

2 Citations (Scopus)

From literature to letters: rethinking Catalan literary history

King, S., 2010, New Spain, New Literatures. Martin-Estudillo, L. & Spadaccini, N. (eds.). Tennessee, USA: Vanderbilt University Press, p. 233 - 244 12 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

2011
7 Citations (Scopus)

A triangle that may work well: Looking through the angles of a three way exchange in cancer medical encounters

Cordella Masini, M., 2011, In : Discourse and Communication. 5, 4, p. 337 - 353 17 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Barcelona in literature

King, S., 2011, In : World Literature in Spanish. 1, p. 84 - 87 4 p.

Research output: Contribution to journalShort ReviewOther

Catalan narrative 1970-2005

King, S., 2011, Where the Rivers Meet: Jesus Moncada. Crameri, K. (ed.). Nottingham UK: Five Leaves, p. 22 - 41 20 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Detecting difference/constructing community in Basque, Catalan and Galician crime fiction

King, S., 2011, Iberian Crime Fiction. Vosburg, N. (ed.). Cardiff Wales: University of Wales Press/Gwasg Prifysgol Cymru, p. 51 - 74 24 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Enfrentandose al cancer en compania: el rol del familiar en la consulta oncologica

Cordella Masini, M., 2011, In : Discourse & Society. 5, 3, p. 470 - 490 21 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Leading the way and showing affiliation: participatory roles in a semi-structured narrative interview

Paredes, K. & Cordella Masini, M., 2011, In : Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas. 6, 3, p. 275 - 288 14 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

2 Citations (Scopus)

Overcoming language and cultural differences in medical encounters: the use of a language and culture training course (LACT) in educating IMGs in Australia

Cordella Masini, M., 2011, English Language and the Medical Profession: Instructing and Assessing the Communication Skills of International Physicians. Hoekje, B. J. & Tipton, S. M. (eds.). Bingley UK: Emerald Group Publishing Limited, p. 175 - 210 36 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Poetry in Spain: 1900 to present

Lopez-Castellano, R., 2011, In : World Literature in Spanish. 2, p. 782 - 785 4 p.

Research output: Contribution to journalShort ReviewOther

1 Citation (Scopus)

Recovering Elfriede Jelinek - but for whom?: Creative homesickness as a motor for cultural transfer

Bastian, A., 2011, In : Australasian Drama Studies. 59, p. 156 - 171 16 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Refiguring North and South: The Grotesque of Almería in Juan Goytisolo’s Campos de Níjar and La Chanca

Bowker, P. W., 2011, Encrucijadas históricas de la España contemporánea: textos y contextos que marcan época. Zaza, W-L. & González-Casanovas, R. (eds.). Auckland/Salamanca: Ambosmundos, p. 121-37 17 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

2012

Adultos mayores inmigrantes y estudiantes de ELE: Los roles de participacion que surgen en conversaciones intergeneracionales e interculturales

Cordella Masini, M. I. & Huang, H., 2012, In : Signo y Sena. 22, p. 13 - 33 21 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

'Don't forget the Tejedor': Community and identity in the crime fiction of Rosa Ribas

King, S., 2012, The Foreign in International Crime Fiction: Transcultural Representations. Anderson, J., Miranda, C. & Pezzotti, B. (eds.). London UK: Continuum International Publishing Group, p. 75 - 86 12 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Dystopia and detectives: Jordi de Manuel's crime fiction

King, S., 2012, Noir Fiction: The End of Borders. Zapatero, J. S. & Escriba, A. M. (eds.). Santiago Spain: Andavira Editora, p. 111 - 117 7 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review

Enhancing motivation for writing in a foreign language: Blogging in Spanish and French

Cordella Masini, M. I. & Normand-Marconnet, N., 2012, The Next Step: Introducing the Languages and Cultures Network for Australian Universities. Hajek, J., Nettelbeck, C. & Woods, A. (eds.). Australia: Language and Cultures Network for Australian Universities, p. 237 - 250 14 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference PaperResearchpeer-review

Favela Wars?: Masculinity and the legitimacy of violent conflict in Tropa de Elite and Tropa de Elite: O inimigo agora e outro

McDonald, S. J., 2012, Reconfiguring Brazil: Interdisciplinary Essays. Gonzalez-Casanovas, R. J. (ed.). Auckland, New Zealand: New Zealand Centre for Latin American Studies, p. 71 - 85 15 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Other

5 Citations (Scopus)

Intergenerational and intercultural encounters: connecting students and older people through language learning

Cordella Masini, M., Radermacher, H., Huang, H., Browning, C., Baumgartner, R., De Soysa, T. & Feldman, S., 2012, In : Journal of Intergenerational Relationships. 10, 1, p. 80 - 85 6 p.

Research output: Contribution to journalLetterOther

Learning culture through blogging

Normand-Marconnet, N. & Cordella Masini, M. I., 2012, p. 508 - 523. 16 p.

Research output: Contribution to conferenceOtherOther

Leopold Maria Panero's per-versions: On translation considered as one of the fine arts

Lopez-Castellano, R., 2012, Creative Constraints: Translation and Authorship. Wilson, R. & Gerber, L. (eds.). Clayton, Victoria, Australia: Monash University Publishing, p. 21 - 46 26 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Other

6 Citations (Scopus)

Negotiating religious beliefs in a medical setting

Cordella Masini, M., 2012, In : Journal of Religion and Health. p. 1 - 17 17 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Spanish and French foreign learners' blogging experience: Motivation and attitude

Normand-Marconnet, N. & Cordella, M., 2012, In : The JALT CALL Journal. 8, 1, p. 3 - 16 14 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

2013

Carvalho y Cataluna: La subjetividad de los margenes

King, S., 2013, In : Cuardernos de Estudios Manuel Vazquez Montalban. 1, 1, p. 28 - 45 18 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

3 Citations (Scopus)

Connecting younger second-language learners and older bilinguals: Interconnectedness and social inclusion

Clyne, M. G., Cordella Masini, M. I., Schupbach, D. B. & Maher, B. C. A., 2013, In : The International Journal of Multilingualism. 10, 4, p. 375 - 392 18 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

2014

Being heard: the role of family members in bilingual medical consultations

Willoughby, L., Musgrave, S., Cordella, M. & Bradshaw, J., 2014, Intersections: Applied Linguistics as a Meeting Place. Stracke, E. (ed.). Newcastle upon Tyne UK: Cambridge Scholars Publishing, p. 22 - 42 21 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (Book)Researchpeer-review